Washington D.C.

Un homme au service des femmes L'équipe d'international Guy se rend cette fois à Washington pour s'occuper d'une affaire qui risque de bousculer la morale des trois garçons. Avant de partir, Parker a embauché une jeune femme qui est un mauvais souvenir pour Royce, si bien que les deux hommes vont s'affronter violemment sur la consultante juridique, intelligente et belle, qui met en danger leur amitié. En s'aventurant dans les eaux troubles de la politique, nos experts vont découvrir un scandale qui prouve que la beauté n'est pas seulement un enjeu de société... mais que, parfois, elle peut être mortelle. L'amitié, l'amour et l'éthique sont au centre de ce neuvième épisode. Les trois amis sauront-ils faire les bons choix, même au risque de tout perdre ?