Et la glace se fissura

L'ex-inspecteur des Homicides devenu détective privé Nils Shapiro doit absolument retrouver la jeune Linnea, disparue en même temps que son amie Haley après un match de hockey à Warroad, Minnesota. Alors qu'on retrouve assez rapidement le corps d'Haley, celui de Linnea, lui, reste introuvable. Puis, alors qu'il enquête sur les lieux mêmes du crime, Nils reçoit une flèche à l'épaule. Sauvé de justesse par la légiste Char Northagen, il comprend à l'évidence que quelqu'un ne veut pas que la jeune fille soit retrouvée.

Mais Linnea est-elle seulement morte ? Et qui joue ce jeu dangereux ? La tension monte, les morts se multiplient... Nils n'est pas au bout de ses peines.