En solo dans l'appareil d'État

À l’occasion d’un festival de rock en Amérique du Nord, Qiu Ang, jeune guitariste originaire de Shanghai, envoie des rapports de voyage dans son pays natal à mesure qu’elle les rédige. Elle en profite pour exposer ses préjugés abjects sur la meilleure société du monde. «On se demande où les terroristes ont la tête. Ceux du Hezbollah, je l’apprends à l’instant, viennent de plastiquer le consulat US à Port-Saïd. Huit morts, dont sept Arabes, et deux terroristes hors de combat. Aberration. Gâchis. S’ils veulent piquer les Américains au vif et vraiment frapper fort, rien de plus simple, rien de moins risqué. Suffit de...»